Привожу дословно без перевода. Думаю, кому надо, все поймут.
читать дальшеSo we're waiting in line at the Paley Festival, and I'm coming out of the men's room (which is a rather hard-to-spot door) and there's this high-pitched shrieking coming from my right beyond the ropes, so I'm turning left and looking right, and walk right into a guy who's looking to his left, and our belt buckles clink, and there's a potted plant on one side and a wall of security guards on the other (with their backs to us) so nowhere to go and I see this poor guy looking quite unhappy (the wrinkled forehead, the tightness around the eyes, not breathing) and I think 'Hm, Ackles is six foot exactly, so there' because we're exactly the same height and he's got this miserable exprеssion that says 'please don't be a freak please don't be a freak' and I step into the potted plant to let him past, and he nods in thanks, but security is in 'protect the Pretty' mode and now he can't get past them either, (I scared them, coming out of nowhere) and his eyes are darting around and the shrieking (you know who you are, DeanGirls) was causing little birds to fall dead from the trees for blocks around and he was looking more uncomfortable and then (this is the part you'll think I'm inventing but hand on my heart) he suddenly exhaled, and the tension around his eyes relaxed a bit, so evident that I turned to see what had caused this. About thirty feet ahead was the photography backdrop area, lights and cameras and fans and reporters and Jared and he slid between me and the guards and Padalecki had a microphone in his face, and smiling at the reporter, but his eyes were on Ackles coming towards him.
Dean guards Sam. Jared guards Jensen.
I returned to my place in line, where those of you there will recall hearing a scream, which was Arcfire yelling 'YOU WHAT!?!' and then knocking me to the ground and kicking me till it was time to go into the theatre.
So, crowds.
Ах!!!
И наша детка-очаровашка:
Откровения фан-девочки с Пейли. Ах, мое РПС сердце ликует
Привожу дословно без перевода. Думаю, кому надо, все поймут.
читать дальше
Ах!!!
И наша детка-очаровашка:
читать дальше
Ах!!!
И наша детка-очаровашка: